Prevod od "jsou na cestě" do Srpski


Kako koristiti "jsou na cestě" u rečenicama:

Ano, dobře, ale určitě už jsou na cestě.
Dobro, ali sigurno su veæ krenuli.
Poldové jsou na cestě a doufám, že z tebe udělaj cedník!
Dolaze policajci, i nadam se da æe te ubiti.
Zavolali jsme pohotovost, už jsou na cestě.
Zvali smo hitnu i na putu su.
Drogy za 150 milionů jsou na cestě.
150 milijuna, i moja droga putuje.
Jsem si jistá, že jsou na cestě.
Sigurna sam da su na putu.
Ostatní pobočky už jsou na cestě, jo?
Остали огранци су на путу, јел' тако?
Lee a Patel jsou na cestě do Texasu.
Lee i Patel su na putu za Texas u ovom trenutku.
Letadla jsou na cestě, máme na to jediný pokus!
Avioni dolaze. Imamo samo jednu šansu ovde!
Zdá se, že všechny hlavy státu jsou na cestě, tedy s vyjímkou italského ministra, který se také rozhodl zůstat a věřit v modlitby.
Èini se da su svi šefovi država na putu izuzev italijanskog premijera koji je takoðe rešio da ostane i uzda se u molitve.
Zbytky bomb jsou na cestě do laboratoře.
Ostaci su upravo poslati u laboratoriju.
Jsou na cestě, aby nás zachránili?
Samo što nisu došli, da nas spasu?
Jsou na cestě a já jen dávám tobě vědět.
Oni samo što nisu i tebi sam sad javio.
Eliasovi muži jsou na cestě, aby se setkali s našimi přáteli na trajektu.
Eliasovi ljudi stižu doèekati naše ljude na trajektu.
Ale Jack a Jill to vědí, jsou na cestě.
Али Џек и Џил знају, кренули су!
Stejně jako předtím, jen teď už jsou na cestě posily.
Isto kao i prije, osim što sada znamo pojaèanje dolazi.
Jenna a Katie jsou na cestě.
Džena i Kejti su na putu ovamo.
Řekněte jim, že čtyři lidé jsou na cestě.
I kažeš im da èetvoro ljudi dolazi.
Bravo, El Soldat a jeho lidé už jsou na cestě.
Bravo, El Soldat i njegovo ljudi se kreæu prema vama.
Hank a Marie jsou na cestě, k večeři pečené kuře s brambory, zmrzlinový dezert a čokoládový dort, jak sis přál.
Hank i Marie su na putu, piletina i krompiri za veèeru, sladoled za desert i èokoladna torta kao što si tražio.
Čtyři jednotky jsou na cestě, ale nedorazím tam než za hodinu.
Granièna patrola se grupira, ali neæe stiæi ni za sat vremena.
Satelity jsou na cestě k cíli.
Сателити су на путу ка метама.
Henry a Willow jsou na cestě.
Hej, Henry i Willow su na putu.
Pane, ozbrojení rebelové jsou na cestě.
Gospodine, pretražili smo put na mine da ne bi upali u zamku.
Takže teď jsou na cestě na druhou lokaci, aby zadrželi toho, kdo je podle nich za čin zodpovědný.
Sada su na putu do druge lokacije gde æe uhvatiti onoga za koga mislimo da je odgovoran.
Pákistánské ozbrojené síly jsou na cestě.
Pakistanske oružane snage su na putu ovamo.
Vydrž, už jsou na cestě, nebude to dlouho trvat.
Drži se. Krenuli su, biæe tu za minut.
Policie a záchranáři jsou na cestě.
Stižu policija i spasioci! Kako se držiš, Voltere?
Sex a smrt jsou na cestě.
Seks i smrt su na putu.
Tým z Tripolisu vyklidil letiště a jsou na cestě.
Tim iz Tripolija se rešio aerodroma i krenuli su.
NCPD a pracovníci záchranné služby jsou na cestě, ale očití svědci naznačují, že se tam nemusí dostat včas.
Policija je organizovala spasilaèki tim, ali oèevici ne veruju da æe on stiæi na vreme." - Žao mi je.
Takže jak se tak dívám po této místnosti na lidi, kteří buď dokázali, nebo jsou na cestě k dosažení, velmi významných úspěchů, rád bych připomněl toto: nečekejte.
Зато, док гледам по овој просторији људе који су или постигли, или су на путу да постигну изванредне нивое успеха, понудићу овај подсетник: немојте чекати.
Trní a osídla jsou na cestě převráceného; kdož ostříhá duše své, vzdálí se od nich.
Trnje i zamke su na putu opakoga; ko čuva dušu svoju, biće daleko od toga.
0.91984796524048s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?